铭文 ：山斋清吟 燕昌

印文 ：二百兰亭斋鉴藏

注 ：张燕昌 (1738—1814)，字文鱼，号芑堂，又号金粟山人，清浙江海盐武原镇人。生于乾隆三年，卒于嘉庆十九年，享年七十七岁。乾隆四十三年（一七七七）优贡，嘉庆元年（一七九六）举孝廉方正。擅篆、隶、飞白、行、楷书，精金石篆刻、勒石，工画兰竹，兼善山水、人物、花卉，亦精竹木雕刻，皆攸然越俗，别有意趣。